يقدم النص رحلة إلى عالم الفيزياء الكمومية، فرع العلم الذي يدرس سلوك القوى والمادة عند المستويات الذرية. يؤكد مايكل بولاري، أحد رواد هذا المجال، على قدرة المعادلات الرياضية في الكشف عن حقائق الواقع المتعدد الأبعاد، وتشمل ذلك الظاهرة المذهلة للتشابك.
يتشرح النص كيف يمكن أن تتأثر حالة جسيمين متباعدين بشدة، مهما كانت المسافة بينهما، مع التأكيد على عدم اليقين الذي يحد من معرفتنا الدقيقة لكل خصائص الجسيمات في نفس الوقت.
يهدف النص إلى إثارة الفكر حول تطبيقات هذه المفاهيم، لا سيما في شرح ظاهرة انخفاض درجة حرارة الكون وتأثير الطاقة الصفرية على الزمكان. وينهي النص بتحذير ضرورة الأخذ بعين الاعتبار الآثار الأخلاقية المحتملة لهذه الاكتشافات، لا سيما في المجال التكنولوجي.
مقالات قد تكون مفيدة من موسوعة دار المترجم:
- امرأة تزوجت من شخص منذ أكثر من ثلاثين عامًا، وأنجبت منه أربعة أولاد، وطوال هذه المدة كان الزوج يعاني
- صليت الاستخارة على أمر نويته سبع مرات مع سبعة فروض، والغريب في الأمر أنني في كل صلاة استخارة تنهار م
- أنا زوجة منذ عشر سنوات، ولي طفلان، أسكن بنفس العمارة التى تسكن بها حماتي وأبوها، وتسكن أيضا بجورانا
- When a Blind Man Cries
- مقاطعة أونيدا، ويسكونسن