تتمحور مقالة “اللغز الثقافي المفارقة في الحلواني” حول تحليل استخدام المفارقات كأداة رئيسية لبناء معانٍ متعددة الطبقات في النص الأدبي الشهير “الحلواني”. تعطي المقالة المثال على ذلك عندما يوظّف الراوي كلمة “ما” بدلاً من صيغة الإشادة، فتؤدي إلى استنكار غير مباشر لعملية عمرو. يتم إبراز استخدام أبو الفتح عثمان بن جني للغة بطريقة مبتكرة لإحداث تأثيرات لغوية حقيقية عن طريق تحويل المعاني التقليدية للألفاظ، مما يولد مفارقات مثيرة للتفكير وتدعو إلى التأمل العميق واستكشاف دواخل النص.
تؤكد المقالة على أن دراسة المفارقات في “الحلواني” تتطلب فهمًا عميقًا للنص العربي القديم وأساليبه البلاغية، فإنها تمكن من تقدير جماليتها وتنويرنا بعمق التحليل النفسي والإنساني الذي تجريه هذه القصيدة القصيرة.
إقرأ أيضا:مساحة حوارية مغربية بعنوان: لا للفرنسةمقالات قد تكون مفيدة من موسوعة دار المترجم:
- ما حكم القرض من البنك الإسلامي على شكل بضاعة مواد غذائية وأكون مشاركا في القرض بدفعة مقدمة عشرة بالم
- أرجو مساعدتي بما يجب علي أن أفعله، فقد وقعت في مصيبة كبيرة وهي الزنا -والعياذ بالله- قبل يومين، مع ا
- لأنني الآن أمضي فترة الملكة وأريد بعض الاستفسارات فأرجو الإجابة بتفصيل ودقة لهذه الأسئلة التي خجلتُ
- أنا أب لثلاثة أطفال وزوجتي موظفة، وكلما عدت من العمل أجد نفسي وحيدا مع الخادمة، علما أن هذه السيدة ت
- ما هو أثر القرآن على النبات ؟
