تناول نقاشٌ مثير للاهتمام موضوع توحيد اللغة العربية مقابل الاحتفاظ بالتعددية اللغوية والثقافية. ويبرز هذا النقاش أهمية التوازن بين تحقيق التواصل الفعال وبين احترام التراث الثقافي الغني للبلدان الناطقة بالعربية.
ويرى بعض المشاركين مثل سعيد الدين بن الطيب أن التنوع اللغوي يُعبّر عن الثراء التاريخي والثقافي للأمم المختلفة، ودعا إلى تعزيز تعلم اللغة الفصحى جنباً إلى جنب مع اللهجات المحلية للحفاظ على هذه الأصالة دون المساس بتسهيل الاتصال. بينما يؤكد آخرون كاليسحاق بن الطيب على فوائد عملية للتوحيد اللغوي، مشددين أنه شرط أساسي لتكوين مجتمع متجانس قادر على العمل بكفاءة عبر مختلف القطاعات؛ معتبرين أن اللهجات المحلية وإن عززت الشخصية الفردية إلا أنها تضع حواجز أمام الانصهار الوطني اللازم للمضي قدمًا نحو مستقبل أكثر ازدهارا واستقراراً.
إقرأ أيضا:اللهجة العروبية بالمغربومن جهته، سلط الحسين الحمامي الضوء على الدور الإيجابي للتنوع اللغوي في تعزيز التفاهم والتسامح داخل المجتمعات المتعددة الأعراق والأديان، مذكراً بأمثلة عالمية تشهد بأن وجود لغة موحدة واحدة ليست ضمانة لوحدة اجتماعية كاملة. وفي المقابل
