في النقاش حول تأثير التكنولوجيا على الهوية الثقافية العربية، تبرز رؤيتان رئيسيتان. من جهة، هناك رؤية متفائلة ترى في التكنولوجيا فرصة لتعزيز الهوية الثقافية. عفاف بن عبد الله، على سبيل المثال، يعتبر أن التكنولوجيا يمكن أن تُسخر لإعادة تعريف الهوية الثقافية بشكل ديناميكي، مما يعزز الإبداع والابتكار. يازن يتفق مع هذه الرؤية، مشيرًا إلى أن التكنولوجيا يمكن أن تكون رافعة للإبداع والإبتكار إذا تم استخدامها بشكل مدروس. من جهة أخرى، هناك تحذيرات من التحديات والمخاطر التي قد تنجم عن الاستخدام غير المدروس للتكنولوجيا. ريانة الصالحي تشير إلى أن الاعتماد الزائد على التكنولوجيا قد يشكل تهديدًا للتراث الثقافي، مما يتطلب استخدامًا مدروسًا ومتوازنًا للتكنولوجيا للحفاظ على الهوية الثقافية العربية.
إقرأ أيضا:حركة الترجمة 4: كتابة الخوارزميات والرياضيات بالعربية، علم التعمية مثالمقالات قد تكون مفيدة من موسوعة دار المترجم:
