مصطلحات عقارية في دولة الإمارات

في سياق قطاع العقارات بدولة الإمارات العربية المتحدة، هناك العديد من المصطلحات الرئيسية التي يجب فهمها. أولاً، “الإيجار المنتهي بالتمليك” يشير إلى اتفاقية يسمح فيها المستأجر بشراء العقار بعد فترة محددة من الإيجار، حيث يقوم بسداد جزء من سعر الشراء جنباً إلى جنب مع الإيجار الشهري. ثانياً، “استدامة”، وهي مبادرة أطلقتها دائرة التخطيط العمراني والبلديات بأبوظبي بهدف تحقيق تنمية مستدامة عبر تقييم مشاريع التطوير وفقًا لعوامل اقتصادية، بيئية، ثقافية واجتماعية.

أما “المساطحة”، فهو حق عيني يعطي صاحب الأرض الحق في استخدام أرض شخص آخر لمدة قد تصل إلى خمسين عاماً مقابل أجرة معروفة حسب قوانين المعاملات المدنية. بينما “تراخيصي”، فهو نظام الكتروني خاص بإدارة ترخيص وشؤون المكاتب والعقارات التجارية في دبي. أما “إيجاري”، فهو نظام ذكي لإدارة عمليات التأجير والإيجارات للعقارات في دبي.

وفيما يتعلق بعجمان، فقد طورت “تصديق”، وهو نظام رقمي لتسهيل عملية توقيع وإدارة عقود الإيجار. أخيرا وليس آخراً، فإن “توثيق” هو مشروع يهدف لتحسين