هذا الطائر يسمى في الدارجة العربية “قَوبع” و باللهجة الشلحية #قوبعشاش، وفي لهجات شلحية أخرى يسمى “قوبع” والجمع “إقوبعن”.
جاء بالقاموس المحيط للفيروزآبادي : القُبَعَةُ طُوَيْئِرٌ أصْغَرُ من العصفور .
وفي لسان العرب لابن منظور : القُبَعة طُوَيْئرٌ أبقع أصغر من العصفور .
