السوروبان، المعروف أيضًا باسم العداد الياباني، هو آلة حاسبة ابتكرها الصينيون قبل انتشاره إلى اليابان عبر القرون. يتألف من هيكل خشبي بصفوف من القضبان تحمل كريات بلاستيكية متحركة تستخدم لإجراء العمليات الحسابية بدقة وسرعة. يُقسم الجهاز إلى قسمين، الجزء السفلي والعلوي، مسؤلان عن تسجيل قيمتين في نظام رقم شرطي متعدد الأعمدة. يعمل السوروبان بتحريك الكريات بين القضبان حسب نوع العملية (الجمع أو الطرح) ليتم الوصول إلى نتيجة دقيقة بعد اتباع خطوات محددة.
بخلاف وظيفته الحسابية، يُعد السوروبان أداة تعليمية رائعة تساعد على تطوير مهارات الذاكرة والتفكير المنطقي.
يستخدم في بعض المدارس لتعليم قواعد الرياضيات وتنمية التفكير التجريبي، ويبقى حتى اليوم رمزًا لتراث الثقافات الآسيوية التي تُعظم البساطة والسلاسة في الحياة.
مقالات قد تكون مفيدة من موسوعة دار المترجم:
- Paola Pivi
- سؤالي يتمثل في أن لي صديقا قام منذ 10 سنوات بحادث مرور برفقة 3 من أصدقائه، وكانوا آنذاك في حالة سكر،
- هل من بر الولد(الزوج) بأمه أنه لما يعمل عملية يفضل أن يقعد عند والدته عن المكوث في بيته علما بأن أمه
- أنا وعائلتي مصدر دخلنا ضعيف جدًّا، ولدينا التزامات كثيرة، وهناك شخص يساعدنا بمصروف شهري، يكفيني أنا
- لماذا وصف الله بكلمه ذائقة الموت وأيضا ذوقوا مس سقر وكذلك ذوقوا عذاب الحريق وأيضا ليذوقوا العذاب فلم