النظام الصرفي العربي، بوصفِه العمود الفقري للمفردات العربية، يُمنح اللغة ثراءً وتنوعاً غير مسبوقين. يتشكل النظام من الجذر الثلاثي، الذي يمكن تعديله لإنشاء كلمات ذات معانٍ مختلفة بتغيير حرف أو أكثر منه، ما يمنحه مرونةً كبيرة في تشكيل المفردات وتعزيز الاستعارات اللغوية.
يتيح هذا النظام “إثراء معرفتنا بالألفاظ وبكيفية عمل العقل البشري” عند استخدام اللغة للتعبير عن أفكار جديدة. يتميز النظام أيضًا بدعمه لنقاط الضعف والقوة النوعية لكل فعل، حسب زمن مضارع أو ماضي أو أمر، مع تفاصيل نحوية دقيقة تكشف نوايا المتحدث ودقة رسائله. كما يشمل حالات الجمع والتذكير والتأنيث، ليعكس أهميته الثقافية والدينية.
مقالات قد تكون مفيدة من موسوعة دار المترجم:
- قلت لزوجتي: «إذا سببتك مرة أخرى، تكونين طالقًا بالثلاث»، وقد استفزّتني، وسبّتني أكثر من مرة؛ لأسبّها
- أنا شاب أبلغ من العمر 25 سنة، أعاني من مشكلة بسيطة، لكنها أشعرتني بالقلق، وهي: خروج إفرازات صغيرة بع
- Child benefits in the United Kingdom
- Moreton Bay United FC
- سؤالي بخصوص بيع الذهب -السبائك-، حيث من المعروف أن أسعارها مرتفعة جدا، وتصل أكثر من 18 ألف دينار كوي
