كتب أبو الفتح عثمان بن جني كتاب الخصائص بدافع طلب صديق له كان يتعلّم منه، حيث أراد أن يجمع في كتابٍ عربيٍّ أصول النحو والكلام على غرار كتب ابن السراج والأخفش، ورأى ابن جني أن تلك الكتب لم تشتمل على كل ما هو مطلوب من أصول النحو، ولم يكن هناك كتابٌ كوفيٌّ أو بصريٌّ يعالج ذلك على غرار كتب أصول الفقه.
يتناول الخصائص جوانبًا مختلفة من قواعد اللغة وأسرارها، ويُعدّ مرجعًا مهمًا للباحثين في مجال اللغة العربية، حيث يغطي تعريف اللغة واشتقاقها، ونشأتها، وأقوال العلماء حولها، إلى جانب المَهمِل والمستعمل، والعلل وتعارضها، والإجماع في كتابه.
إقرأ أيضا:كتاب بسائط علم الفلك وصور السماءمقالات قد تكون مفيدة من موسوعة دار المترجم:
