يُطرح في هذا النقاش سؤالٌ مُهمّ: هل التوازن بين العمل والحياة هو حق أساسي أم مجرد خيار شخصي؟ يَؤكّد المشاركون، كعبد الله وغنى وبن زيدان، أن التوازن ليس اختيارًا بل مطلب أساسي لتحقيق الاستقرار النفسي والعاطفي للمجتمع. يُثبت عبد الله وجود دراسات تؤكد أنّ العمال ذوي التوازن الصحي هم الأكثر إنتاجية وأداءً، مُحطّفًا فكرة أنّ الكفاءة تأتي بتضحية الراحة والتفاعل الاجتماعي. كما تؤكّد غنى أن تركيزاً زائداً على العمل يُؤدي إلى الإرهاق وسلبية الأداء المهني. رغم الاتفاق حول أهمية التوازن، يشدد الشاذلي السيوطي وعزيز الدين القيرواني على ضرورة تحويل النظرية إلى سياسات و تشريعات عمليّة تُحَصّن الحق في التوازن بين العمل والحياة.
إقرأ أيضا:الدارجة المغربية : النـكافة
