معنى الإجارة في اللغة

الإجارة في اللغة مشتقة من الأجر، وتأتي إما مصدراً أو اسماً. عندما تكون مصدراً، فهي من (أجره يأجره أجراً، فهو مأجور)، بينما عندما تكون اسماً، فهي من الأجرة التي يمكن أن تُنطق بتثليث الحركة على الهمزة (فتح، ضم، كسر). الإجارة تعني جزاء العمل، وهي المبلغ الذي يُدفع مقابل الانتفاع بعين معينة. في المثل الشائع بين الناس، يُقال “الأجر من الله والإجارة من الإنسان”، مما يوضح الفرق بين الأجر الإلهي والأجرة البشرية. الإجارة تشمل أيضاً العوض المادي الذي يُدفع مقابل منفعة محددة بالمدة أو العمل، مثل تأجير الشقق السكنية أو السيارات. بالإضافة إلى ذلك، تختلف كلمة الإجارة عن كلمة أَجَار التي تعني الجِوار، وعن كلمة آجُر التي تشير إلى الطين المشوي المستخدم في البناء.